На .NET языках, в частности на C# есть такой элемент управления - WebBrowser, который отображает html-странички. Я чего-то не сразу разобрался, как из строки с html текстом создать html-документ.
Мне просто нужно было вот такие буквы динамически создавать: